Ambulanza senza medico, 44enne muore: denuncia in Procura