Ardore, ritorno alla terra nel segno dello zafferano