Avvelenatori seriali di cani, denuncia in procura