Biologia molecolare, dalla ricerca alle applicazioni cliniche