Cerchiara, le “Grotte delle ninfe” in gestione ai privati