Coppa Italia Dilettanti, la Gioiese in campo per la fase nazionale