Corigliano Rossano, l’area costiera sommersa dai rifiuti