Cosenza, il ritorno in panchina di Occhiuzzi tra le polemiche