Cure primarie e codici bianchi, il ruolo delle Aft nel territorio