Discarica di Scala Coeli, la protesta corre lungo la “106”