Droga in carcere, di Cosenza i principali indagati