Emergenza a Reggio, Arena: «Serve il Tribunale»