Esodo e ponte sullo stretto, scontro Caminiti-Salvini