Estorsioni a impresa costruzioni, arresti in Calabria