I padroni del cimitero di Tropea, tre arresti