Lamezia, ufficio postale nel container: la rabbia dei cittadini