Lingua blu, la preoccupazione della Regione