Locri, il commiato del colonnello Capone