Locride, lo 'Ndujattone, da esperimento a prodotto di successo