Malasanitas, la Procura chiede assoluzioni e rimodulazioni di pena