Mandamento jonico, 500 anni di carcere alle cosche della Locride