Migranti alloggiati a Fuscaldo, la versione dei gestori