Multiutility dei servizi ambientali, l’affondo di Amalia Bruni