Naufragio dei migranti a Cutro, Oliva: «Dolore e rabbia»