Operatori socio sanitari, il doppio fronte della protesta di Cosenza