Operazione Kossa, 17 arresti nella Sibaritide