Ospedale Cariati, sopralluogo del commissario La Regina