Pietro Vitrano, da Nathan Never e Samuel Stern alle fiabe per bambini