Polistena, l’imbarazzo del sindaco e il contrattacco del vice