Porto di Gioia, il treno che rende autonomo il terminalista auto