Processo Bergamini, prende corpo l'ipotesi dell'omicidio