Reggina, scandalo Covid nelle giovanili: Tempestilli si dimette