Reggio Calabria, 5 arresti: estorsioni anche in chiesa