Rete ospedaliera, Pd e Lega chiedono chiarimenti