Roccella Jazz, l’omaggio di Peppe Servillo a Lucio Dalla