Scomparsa di Francesco Vangeli, in 5 a processo