Sedicenne morto dopo un incidente a Cosenza, indagato un poliziotto