Serie C, la Vibonese si sveglia troppo tardi a Latina