Servizio 118, non decolla l'accordo con i privati