Società unica di acqua e rifiuti, i sindaci si dividono