Tromba d’aria a Cosenza, edifici scoperchiati e alberi caduti