Verso la zona bianca, ristoratori pronti e voglia d’estate