Vertenza Puliservice, verso il licenziamento collettivo