Autonomia e fondi di coesione, divampa la polemica