Botte al sindaco di Carolei, ai domiciliari il presunto aggressore