Corigliano, aree a rischio per ambulanti: servizi e decisioni contestate