Corigliano Rossano, sit-in per la sicurezza stradale