Corigliano Rossano, spedizioni punitive contro il clan Acri