Dalle collezioni private al grande pubblico, nasce l’associazione Arete