Dramma delle Foibe, il ricordo struggente di un esule